martedì 30 giugno 2009

A CINNAMON STICK



Pasta di turchese, briciole di corallo nero, wiring e...una stecca di vaniglia!

Turquoise pulp, black coral scrumbs, wiring and....a stick of cinnamon!





mercoledì 24 giugno 2009

PURPLE AND BLUE NECKLACES

L'unico aspetto positivo di questa estate che tarda ad arrivare è che ho finalmente un po' di tempo per me, visto che di andare a mare non se ne parla....

Summer is not here yet , even if it is supposed to be. We don't go to the beach and I have a little time for myself.



Ne ho approfittato per realizzare queste due collane, molto simili, con agata viola, pasta di turchese, corda e wiring.
In the meanwhile, I made these two necklaces with purple agata, turquoise, string and wiring.


Mi è piaciuta la combinazione di questi due colori, viola e azzurro, con un tocco di corda e un po' d'argento.
I liked mixing purple and blue with string and a dash of silver.

lunedì 22 giugno 2009

SUMMERTIME & NECKLACES



E' un po' che non postavo cose nuove......troppo da fare.....figli....scuola....casa....

It's been a while since my last post.....I've been so busy....kids...school...home....



Qualche sera fa, dopo una giornata molto .....diciamo impegnativa....ho fatto due collane, per rilassarmi un po'......

A few nights ago, after a very busy day...I made these two necklaces...it's my favourite way to relax...




Verde, viola, spirali d'argento e cerchi di corda....

Green, purple, silver and string spirals....




Rosso corallo, nero, corda e un tocco di argento

Red, black, string and a dash of silver




I colori della mia terra.....

The colours of my country...




Le ho poggiate su un disegno del maestro Carotenuto per dare il benvenuto all'estate!!!!


I put them on a drawing by the maestro Carotenuto and they seem they're welcoming Summer!





HAPPY SUMMERTIME!!!