Mi piace assemblare le componenti di legno , una dopo l'altra, come formiche in fila.....Intervallarle con pezzi di argento indiano.Impreziosirle con una spirale di corda il cui cuore è una pietra semipreziosa...
I like assembling wood beads , one after the other, like ants in a row....
I like spacing them out with Indian silver pieces.
I like embellishing them with a string spiral whose heart is a semi-precious stone.
Mi piace lavorare con differenti forme geometriche, creare un'armonia ....Musica per me....
I like working with different shapes, recycling unlike elements, matching them to create Harmony...this is Music for me.
Non amo la perfezione, preferisco ciò che non lo è. Mi piace mettere insieme materiali diversi e stupirmi del loro perfetto stare insieme.
I don't like perfection, I prefer what is not!
I love combining different materials and being amazed of how perfectly they match.
Può darsi che il verde e il lilla siano colori insoliti per una collana di cernit, ma a me sembra perfetta, con tutti i suoi pezzi...uno dietro l'altro...
May be green and lilac are unusual colours for a cernit necklace, but it looks perfect to me with all its beads...one after the other.....
...non amo la perfezione, preferisco ciò che non lo è......
.....Musica, Armonia per me...... uno dopo l'altro.....come formiche in fila....
I don't love perfection....I prefer what is not.....
...my bunch of seven....oops...of eight is Music, Harmony for me, one after the other....like ants in a row..
