sabato 1 agosto 2009

CERNIT......prima di partire!

Dopo un mese di mare azzurro, finalmente un po' di verde......domani si parte, destinazione Umbria!

We're leaving tomorrow...after a month at the beach, we're going to Umbria!









Oggi, giornata dedicata ai bagagli.......

Faccio i conti:




63 maglie
63 paia di calzini,
9 jeans
9 paia di scarpe da ginnastica
18 bermuda
9 felpe
9 giubbini
9 spazzolini da denti
.....................................

e tanto altro ancora!!!




I'm packing, right now!

Considering all things....here we go:



63 t-shirts
63 pairs of socks
9 jeans
9 pairs of gym shoes
18 shorts
9 sweatshirts
9 jackets
9 toothbrushes

...........................

and more to come!!!!






Le nostre scarpe da ginnastica....1 paio per ciascuno....

Our gym shoes....each of us has got a pair....








Non devo dimenticare l'ultima collana che ho finito ieri sera: cernit nero, grigio e argento.




I won't forget the necklace I made yesterday with black, grey and silver cernit.









Facile da realizzare ma di grande effetto, secondo me.


Easy to make and very impressive, I think.






A presto!!!!




See you soon, my friends!

5 commenti:

  1. Infatti è molto bella, ma non mi sembra tanto semplice!
    Vi basta una macchina per il trasporto?
    Baci
    Giulia

    RispondiElimina
  2. Very good collections, i like it.

    RispondiElimina
  3. MY! Where do you find time to blog? =-) You must be **very** organized.
    Thank you for the comment on my blog.

    RispondiElimina
  4. Ma siete veramente una famiglia meravigliosa!!!
    E anche le vostre scarpe non sono male.
    Spero che la vacanza sia stata alla vostra altezza!
    Complimenti per la collana,molto belli i colori.
    Bacioni SIMO.

    RispondiElimina
  5. Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.

    RispondiElimina