domenica 1 marzo 2009

VERBA VOLANT....











...le parole volano, gli scritti restano....


QUO VADIS lo sa bene e ha inventato "Memoriae", taccuini a tema che conservano i ricordi della nostra vita , disponibili in dodici temi:

- i miei momenti felici- i miei momenti tristi- i miei sogni- i miei figli- i miei amori- i miei amici- i miei fine settimana- i miei viaggi- la mia cultura- la mia cucina- i miei vini- le mie escursioni


QUO VADIS ne invia gratuitamente una copia a chi, avendo un blog, ne faccia richiesta.





....words disappear,writing lasts....


QUO VADIS knows writing is a need and that we write to leave a mark, memories of life.



MEMORIES are themed notebooks to keep the memories of our life; twelve available themes:


-my joys -my sorrows -my dreams -my children -my loves -my friends -my weekends -my travels -my culture -my cooking -my wines - my hikes











Io ho scelto I MIEI FIGLI perchè .......c'è sempre tanto da ricordare e da raccontare, parole da fissare, dettagli, aneddoti, informazioni...insomma vita !


Ed io ne ho davvero TANTI.......( !!!???? )



I chose MY CHILDREN because there are always things , memories, words, details, experiences to record....life !

And I really get MANY......( !!!???? )





I vostri figli non sono vostri.
Sono i figli e le figlie del desiderio che la vita ha di se stessa.
Essi vengono attraverso di voi, ma non da voi.
.............
Voi siete gli archi da cui i figli come frecce vive sono scoccati avanti.

K. Gibran


Dono del Signore sono i figli,
sono frecce in mano a un guerriero i figli della giovinezza.
Beato l'uomo che ne ha colma la faretra.

salmo 126







Your children are not your children
They are the sons and the daughters of Life's longing for itself.
They come through you but not from you.
.............
You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.

K. Gibran


Sons are a heritage from the Lord,
children a reward from Him.
Like arrows in the hands of a warrior are sons born in one's youth.
Blessed is the man whose quiver is full of them.

psalm 126


1 commento:

  1. Com'è bello questo tuo post! Ci sei tutta tu, con tante cose importanti da dirci e da insegnarci.
    Baci
    Giulia

    RispondiElimina