domenica 11 ottobre 2009

SPIRALI..............SWIRLS

Borsa in lana cardata ,senza cuciture,interamente tessuta a mano con la tecnica dell'infeltrimento ad acqua.

Felt bag, no stitches, completely handmade, wet felted.





Spirali di prefeltro arancio, prugna e fucsia


Orange, plum-coloured and fuchsia prefelt spirals





quattro manici con dettagli arancio e prugna

four handles with orange and plum-coloured details



pendente in cernit e ritagli di feltro negli stessi colori

a charm made of cernit and felt remnants in the same colours


grande abbastanza per contenere tutto quello che mi serve

big enough to contain everything I need



non so il perchè (.......) ma mi capita qualche volta di sentirmi avvolta in una spirale, girare vorticosamente, roteare, sentirmi un po' a terra....

don't know why (.....) but sometimes it happens to me that I feel like being in a spiral, swirling, swinging and feeling the blue....




...ma per fortuna passa presto!

...but hopefully it soon comes to an end!

4 commenti:

  1. Beautiful bag, i love the colors ;-))

    With love, Els

    RispondiElimina
  2. Sono approdata tempo fa al tuo blog tramite Gifelt e adesso che ho finalmente capito come fare un commento ( io e il computer non andiamo assolutamente d'accordo) è arrivato il momento di farti i miei complimenti per tutti i tuoi lavori, ma soprattutto per questa bellissima borsa, mi piace veramente tanto.

    Un saluto

    Silvia

    RispondiElimina
  3. Bella la tua borsa!!! Ma lo sai che la spirale é il disegno dell'energia? Lasciati dunque .... ispirare dalla spirale! (Scusa il gioco di parole)

    Ciao
    Claudia

    RispondiElimina
  4. STREPI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina