Finalmente mi sono decisa ed ecco le prime prove di nunofeltro.
Ho lavorato su piccole superfici, per sperimentare...... e fare il minor danno possibile.
I had been thinking about it since a while but never tried to make it....
I finally got to an end and here we go.....my first nunofelt attempts.
I worked with small silk surfaces in order to experiment and not to cause a heavy damage.
Un runner di chiffon e lana merino.
A chiffon and merinowool runner.
Fiocchi di merino posati sulla juta.
Merinowool flakes upon jute.
Ecco il risultato....dopo aver tanto massaggiato e rollato circa 600 volte.
And this is it....after having massaged for long and rolled about 600 times.
Un quadrotto fatto con juta e prefeltri di merino.
A small square made of jute and merinowool prefelts.
Aggiungo due collane di feltro e cernit nero e grigio.
I also made these two black and gray necklaces made of felt and cernit.
E mentre penso a dovetroveroiltempoperfareunasciarpadinunofeltro, mi godo l'aria frizzante di questo inizio di primavera che ho tanto aspettato.....e che sta proprio arrivando.....
And as I think howshallIfindtimetomakeanunofeltscarf, I enjoy the fizzy air of the coming Spring I've been waiting for long and is in the air now......Yes, Spring is coming to town!!!
Che brava! E dicevi di aver dimenticato! Buttati, buttati nella sciarpa!
RispondiEliminabacioni
Giulia